top of page

   WHO AM I? ابن فضلان من هو؟

🇺🇸 🇬🇧

"Ibn Fadlan" or Mostafa Farouk is a polyglot Globetrotter & System analyst who explores the world cultures & culinaries.

He studied Egyptology & Business administration in Cairo (B.A. & B.Sc. Degrees) then InfoSystems in Münster University (M.A. then MBA in Hanover)
Main Languages: Arabic, German, English, Dutch & Italian, but communicates also in Spanish, Russian & Hebrew + reads ancient Egyptian Hieroglyphs as well.

He worked as tourguide and visited 79 countries with his 3 different passports (Egyptian, Belgian & German) started travelling in 2008 and publishing travelling diaries since 12 years as a literature work that has been developed in a Tips & Tricks GUIDE for cheap travelling but with Niveau.

🇸🇦 🇩🇿 🇪🇬​​

"ابن فضلان" أو مصطفى فاروق رحالة ومحلل نظم ولد بالقاهرة درس المصريات وإدارة الأعمال بها ثم نظم المعلوماتية في جامعة مونستر بألمانيا وماجستير إدارة الأعمال MBA في هانوفر
عمل مرشدا سياحيا لبضع سنين وزار 79 دولة بجوازات سفره الثلاثة ويتحدث ثماني لغات العربية والألمانية والإنجليزية والفلمنكية والإيطالية بجانب الإسبانية والروسية والعبرانية ويقرأ نصوصاً بالمصرية القديمة (الهيروغليفية)

بدأ رحلاته من 2008 والتدوين ورقيا ثم إلكترونيا أولا على الفيسبوك ثم عاد لعالم المدونات مرة أخرى, ويتم حاليا جمع مقالاته في كتاب ورقي
لماذا ابن فضلان؟
تشابه شخصية الكاتب بسميه في أسلوب الكتابة الموسوعية وبدايات الرحلة من سقف العالم وبلاد اسكندنافيا فبدأ مقالاته ممهورة بتوقيع بن فضلان حتى صارت وسوما (هاشتاجات) لمقالاته -كما ورد في آخر لقاء  صحفي على الهواء "مع ابن فضلان عن السفر في زمن الكورونا" راجع صفحة البودكاست.

🇩🇪 🇨🇭 🇦🇹

"Ibn Fadlan," Pseudonym von Mostafa Farouk, ist ein achtsprachiger Globetrotter und Systemanalyst, der die Kulturen und kulinarischen Schätze der Welt erkundet.

Er studierte Ägyptologie und Betriebswirtschaftslehre in Kairo (B.A. und B.Sc. Abschlüsse) sowie Wirtschaftsinformatik an der WWU Münster (M.A.) und erwarb später einen MBA in Hannover.

Seine Hauptsprachen sind Arabisch, Deutsch, Niederländisch, Englisch und Italienisch; er kommuniziert auch auf Spanisch, Russisch und Hebräisch und liest als Ägyptologe altägyptische Texte (Hieroglyphen).

Er arbeitete als Fremdenführer und besuchte 79 Länder mit seinen drei Reisepässen (Ägyptisch, Belgisch und Deutsch). Seine Reisen begannen im Jahr 2008, und seit 12 Jahren veröffentlicht er Reisetagebücher, die sich im Laufe der Zeit zu einem Ratgeber für günstiges Reisen mit Niveau entwickelt haben.

🇲🇽 🇨🇴 🇪🇸

"Ibn Fadlan," nacido como Mostafa Farouk, es un analista de sistemas y trotamundos políglota que explora las culturas y la gastronomía del mundo.

Estudió Egiptología y Administración de Empresas en El Cairo (Licenciatura en Artes y Licenciatura en Ciencias), luego Sistemas Informáticos en la Universidad de Münster, y más tarde obtuvo un MBA en Hannover.

Sus idiomas principales son árabe, alemán, inglés, neerlandés e italiano, pero también se comunica en español, ruso y hebreo, y es capaz de leer jeroglíficos egipcios.

Ha visitado 79 países con sus 3 pasaportes diferentes (egipcio, belga y alemán). Comenzó a viajar en 2008 y a publicar diarios de viaje hace 12 años, los cuales han evolucionado en una GUÍA de consejos y trucos para viajar de manera económica pero con estilo."

🇨🇳 🇲🇴

“伊本·法德兰”(Ibn Fadlan),原名穆斯塔法·法鲁克(Mostafa Farouk),是一名系统分析师和多语种的环球旅行者,致力于探索世界各地的文化和美食。
他在开罗学习了埃及学和工商管理(获得文学学士和理学学士学位),随后在明斯特大学学习信息系统,之后在汉诺威获得MBA学位。
他的主要语言是阿拉伯语、德语、英语、荷兰语和意大利语,但他也能用西班牙语、俄语和希伯来语交流,并且能够阅读古埃及象形文字。
他持有埃及、比利时和德国的三本护照,已访问过73个国家。自2008年开始旅行,并在过去12年中撰写旅行日记,这些日记已经发展成为一本包含经济实惠但高品质旅行建议和技巧的指南。

🇷🇺 🇺🇦 🇰🇿

"Ибн Фадлан", урождённый Мостафа Фарук, является системным аналитиком и полиглотом-путешественником, который исследует мировые культуры и кухни.
Он изучал египтологию и управление бизнесом в Каире (получив степени бакалавра искусств и бакалавра наук), затем изучал информационные системы в университете Мюнстера и получил степень MBA в Ганновере.
Его основные языки — арабский, немецкий, английский, нидерландский и итальянский, но он также общается на испанском, русском и иврите, и умеет читать древнеегипетские иероглифы.
Он посетил 79 страны с тремя разными паспортами (египетский, бельгийский и немецкий). Он начал путешествовать в 2008 году и на протяжении последних 12 лет публикует свои дневники путешествий, которые со временем превратились в руководство с советами и рекомендациями для бюджетных, но качественных путешествий.

IMG_3246.JPG
bottom of page